ماده ۶۹۷ مبحث ششم قانون مجازات اسلامی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

از بین بردن صوت به طور کامل به گونه ای که شخص نتواند صدایش را آشکار کند، دیه کامل دارد گرچه بتواند با اخفات و آهسته صدایش را برساند.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده دربارهٔ دیه از بین بردن صدا (صوت) است. می‌گوید اگر کسی صدای فرد دیگری را به‌طور کامل از بین ببرد، به شکلی که آن فرد نتواند صدایش را آشکار کند، باید دیه کامل بپردازد.

نکتهٔ مهم این است که حتی اگر آن فرد بتواند با «اخفات» یعنی صدای آهسته و پچ‌پچ‌مانند، مقصودش را برساند، باز هم دیه کامل ثابت است. یعنی آهسته و پچ‌پچ حرف زدن، از مقدار دیه کم نمی‌کند.

این متن تبصره ندارد و ارجاعی هم به مادهٔ دیگری نداده است.

مصادیق واقعی

فرض کنید علی با وارد کردن ضربه به گردن مریم، صدای او را به‌طور کامل از بین ببرد؛ مریم دیگر نمی‌تواند صدایش را آشکار کند اما می‌تواند آهسته و پچ‌پچ‌مانند با اطرافیانش حرف بزند. بر اساس این ماده، دیه کامل بر عهدهٔ علی است.
فرض کنید شخصی در یک نزاع، به‌گونه‌ای به حنجرهٔ فرد مقابل آسیب بزند که او نتواند صدایش را آشکار کند. حتی اگر آن فرد با صدای بسیار آهسته بتواند چیزی بگوید، طبق این ماده دیه کامل تعلق می‌گیرد.

سؤالات پرتکرار

اگر کسی صدای مرا کامل از بین ببرد، چقدر دیه باید بپردازد؟

طبق این ماده، دیه کامل. چون از بین بردن صوت به‌طور کامل که شخص نتواند صدایش را آشکار کند، دیه کامل دارد.

اگر بعد از آسیب، بتوانم با صدای آهسته و پچ‌پچ حرف بزنم، دیه کم می‌شود؟

نه. خودِ همین متن می‌گوید حتی اگر بتواند با اخفات (صدای آهسته) صدایش را برساند، باز هم دیه کامل ثابت است.

منظور از «اخفات» در این ماده چیست؟

همان‌طور که در خود متن آمده، اخفات یعنی صدای آهسته؛ یعنی حالتی که فرد نمی‌تواند صدایش را آشکار کند اما می‌تواند آهسته و پچ‌پچ‌مانند صدایش را برساند.

مشاهدهٔ متن کامل قانون مجازات اسلامی ←