ماده ۴۷ قانون اجرای احکام مدنی

متن بازبینی‌نشده

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

هر‌گاه محکوم‌به انجام عمل معینی باشد و محکوم‌علیه از انجام آن امتناع ورزد و انجام عمل به توسط شخص دیگری ممکن باشد محکوم‌له می‌تواند تحت نظر دادورز (‌مامور اجرا) آن عمل را وسیله دیگری انجام دهد و هزینه آن را مطالبه کند و یا بدون انجام عمل هزینه لازم را به وسیله قسمت اجرا از محکوم‌علیه مطالبه نماید. در هر یک از موارد مذکور دادگاه با تحقیقات لازم و در صورت ضرورت با جلب نظر کار‌شناس میزان هزینه را معین می‌نماید. وصول هزینه مذکور و حق‌الزحمه کار‌شناس از محکوم‌علیه به ترتیبی است که برای وصول محکوم‌به نقدی مقرر است. ‌تبصره - در صورتی که انجام عمل توسط شخص دیگری ممکن نباشد مطابق ماده ۷۲۹ آیین دادرسی مدنی انجام خواهد شد.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده دربارهٔ حالتی است که رأی دادگاه می‌گوید یک نفر باید کار مشخصی انجام دهد (نه اینکه پولی بپردازد). اگر آن شخص از انجام آن کار خودداری کند و انجام آن کار توسط فرد دیگری ممکن باشد، طلبکار دو راه دارد: می‌تواند با نظارت مأمور اجرا (دادورز) آن کار را به فرد دیگری بسپارد و هزینه‌اش را از بدهکار بخواهد، یا اینکه بدون انجام دادن کار، هزینهٔ لازم را از طریق قسمت اجرا از بدهکار مطالبه کند.

در هر دو حالت، دادگاه با بررسی‌های لازم و در صورت نیاز با نظر کارشناس، مقدار هزینه را مشخص می‌کند. پول این هزینه و همچنین حق‌الزحمهٔ کارشناس، از بدهکار به همان روشی گرفته می‌شود که برای وصول محکوم‌به نقدی (یعنی طلبی که به پول است) مقرر شده است.

تبصره این ماده می‌گوید اگر انجام آن کار توسط شخص دیگری ممکن نباشد، موضوع مطابق مادهٔ ۷۲۹ آیین دادرسی مدنی پیش می‌رود؛ این تبصره فقط به آن ماده ارجاع داده و توضیحی دربارهٔ محتوای آن نداده است.

مصادیق واقعی

فرض کنید دادگاه رأی داده که «مریم» باید یک دیوار غیرمجاز را که ساخته است بردارد، اما او این کار را انجام نمی‌دهد. اگر برداشتن این دیوار توسط فرد دیگری ممکن باشد، «علی» که صاحب رأی است می‌تواند با نظارت مأمور اجرا این کار را به فرد دیگری بسپارد و هزینه‌اش را از مریم بخواهد.
در همان مثال، «علی» می‌تواند بدون اینکه کسی را برای برداشتن دیوار استخدام کند، هزینهٔ لازم را از طریق قسمت اجرا از «مریم» مطالبه کند. در این صورت دادگاه با بررسی و در صورت نیاز با نظر کارشناس میزان این هزینه را تعیین می‌کند.

سؤالات پرتکرار

اگر کسی که رأی علیه او صادر شده، کار خواسته‌شده را خودش انجام ندهد، من چه کاری می‌توانم بکنم؟

اگر انجام آن کار توسط فرد دیگری ممکن باشد، می‌توانید تحت نظارت مأمور اجرا آن کار را به فرد دیگری بسپارید و هزینه‌اش را مطالبه کنید، یا بدون انجام کار، هزینهٔ لازم را از طریق قسمت اجرا از او بخواهید.

میزان هزینه‌ای که باید بدهکار بپردازد چگونه مشخص می‌شود؟

دادگاه با تحقیقات لازم و در صورت ضرورت با جلب نظر کارشناس، میزان هزینه را تعیین می‌کند.

اگر انجام آن کار توسط شخص دیگری ممکن نباشد، چه اتفاقی می‌افتد؟

بر اساس تبصرهٔ همین ماده، موضوع مطابق مادهٔ ۷۲۹ آیین دادرسی مدنی انجام خواهد شد؛ این متن دربارهٔ جزئیات آن ماده چیزی نگفته است.

مشاهدهٔ متن کامل قانون اجرای احکام مدنی ←