ماده ۹۳ قانون آیین دادرسی مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

اصحاب دعوا می‌توانند در جلسه دادرسی حضور یافته یا لایحه ارسال نمایند.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده می‌گوید طرف‌های یک پروندهٔ مدنی (یعنی خواهان و خوانده) دو راه برای شرکت در جلسهٔ دادرسی دارند: یا خودشان در جلسه حاضر می‌شوند، یا به‌جای حضور، لایحه (نامهٔ مکتوب حاوی مطالب و دفاعیات) برای دادگاه می‌فرستند.

به زبان ساده، هیچ‌کدام از طرف‌ها مجبور نیستند حتماً در جلسه حاضر شوند؛ فرستادن لایحه هم راهی شناخته‌شده است. متن این ماده به جزئیات بیشتر (مثل شرایط لایحه یا نتیجهٔ عدم حضور) اشاره‌ای نکرده و در همین حد کلی است.

مصادیق واقعی

علی که در شهر دیگری زندگی می‌کند و طرف دعوای مدنی است، به‌جای سفر به محل دادگاه، می‌تواند مطالب خود را در قالب لایحه بفرستد.
مریم که خواهان یک پروندهٔ مدنی است، تصمیم می‌گیرد شخصاً در جلسهٔ دادرسی حاضر شود و توضیحاتش را حضوری بیان کند.

سؤالات پرتکرار

آیا برای شرکت در جلسهٔ دادگاه مدنی حتماً باید خودم حاضر شوم؟

نه، بر اساس این ماده می‌توانید به‌جای حضور در جلسه، لایحه ارسال کنید.

لایحه چیست؟

در این متن فقط واژهٔ «لایحه» به کار رفته و توضیحی دربارهٔ آن داده نشده؛ همین اندازه معلوم است که راهی در کنار حضور در جلسه برای طرف‌های دعواست.

این ماده دربارهٔ جلسهٔ دادرسی در چه دعاویی صحبت می‌کند؟

متن از «اصحاب دعوا» سخن می‌گوید و در فصل «جلسه دادرسی» از باب دادرسی نخستین آمده است.

مشاهدهٔ متن کامل قانون آیین دادرسی مدنی ←
ماده ۹۳ قانون آیین دادرسی مدنی — لویادسک