ماده ۲۹۲ قانون آیین دادرسی مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

دادگاه‌های ایران می‌توانند به شرط معامله متقابل، نیابتی که ازطرف دادگاه‌های کشورهای دیگر راجع به تحقیقات قضایی به آنها داده می‌شود قبول کنند.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده دربارهٔ نیابت قضایی است: دادگاه‌های ایران می‌توانند درخواستی را که دادگاه‌های کشورهای دیگر برای انجام تحقیقات قضایی به آن‌ها می‌دهند بپذیرند. اما این پذیرش مشروط است به «معامله متقابل»؛ یعنی در متن آمده که این کار به شرط رفتار متقابل انجام می‌شود.

متن ارائه‌شده تبصره‌ای ندارد و جزئیات بیشتری دربارهٔ اینکه معامله متقابل چگونه احراز می‌شود یا چه نوع تحقیقاتی را شامل می‌شود ارائه نکرده است.

مصادیق واقعی

فرض کنید دادگاه یک کشور خارجی از دادگاه ایران می‌خواهد که برای پرونده‌ای، تحقیقی قضایی انجام دهد. بر اساس این ماده، دادگاه ایران در صورت وجود معامله متقابل می‌تواند این نیابت را قبول کند.
فرض کنید در پرونده‌ای به نام علی، دادگاه کشور دیگر از دادگاه ایران درخواست کند که شهادت مریم را در ایران بررسی کند. این ماده می‌گوید دادگاه ایران چنین نیابتی را فقط به شرط معامله متقابل می‌پذیرد.

سؤالات پرتکرار

نیابت قضایی در این ماده یعنی چه؟

در همین متن، نیابت قضایی به درخواستی گفته شده که دادگاه‌های کشورهای دیگر برای تحقیقات قضایی به دادگاه‌های ایران می‌دهند.

آیا دادگاه ایران هر درخواست دادگاه خارجی را قبول می‌کند؟

متن می‌گوید دادگاه‌های ایران می‌توانند این نیابت را قبول کنند، اما به شرط معامله متقابل.

آیا این ماده دربارهٔ فرستادن نیابت از ایران به کشور دیگر هم صحبت می‌کند؟

متن ارائه‌شده فقط دربارهٔ قبول نیابتی است که از طرف دادگاه‌های کشورهای دیگر به دادگاه‌های ایران داده می‌شود.

مشاهدهٔ متن کامل قانون آیین دادرسی مدنی ←
ماده ۲۹۲ قانون آیین دادرسی مدنی — لویادسک