ماده ۱۰ قانون کار

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

قرارداد کار علاوه بر مشخصات دقیق طرفین، باید حاوی موارد ذیل باشد: ‌الف - نوع کار یا حرفه یا وظیفه‌ای که کارگر باید به آن اشتغال یابد ب - حقوق یا مزد مبنا و لواحق آن ج - ساعات کار، تعطیلات و مرخصی‌ها ‌د - محل انجام کار ه - تاریخ انعقاد قرارداد ‌و - مدت قرارداد، چنانچه کار برای مدت معین باشد ‌ز - موارد دیگری که عرف و عادت شغل یا محل، ایجاب نماید. ح - (الحاقی ۱۳۹۴/۰۲/۰۱) - شرایط و نحوه فسخ قرارداد کار (در مواردی که مدت تعیین نشده باشد). [بند ح به موجب بند ۲ ماده ۴۱ قانون رفع موانع تولید رقابت‌پذیر و ارتقای نظام مالی کشور مصوب ۱۳۹۴/۰۲/۰۱ الحاق شده است]

تبصره

در مواردی که قرارداد کار کتبی باشد قرارداد در چهار نسخه تنظیم می‌گردد که یک نسخه از آن به اداره کار محل و یک نسخه نزد کارگر و یک نسخه نزد کارفرما و نسخه دیگر در اختیار شورای اسلامی کار و در کارگاه‌های فاقد شورا در اختیار نماینده کارگر قرار می‌گیرد.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده می‌گوید قرارداد کار، علاوه بر اینکه باید مشخصات دقیق کارگر و کارفرما را داشته باشد، باید چند چیز دیگر را هم در خودش بیاورد: نوع کار یا حرفه یا وظیفه‌ای که کارگر انجام می‌دهد؛ حقوق یا مزد پایه و افزودنی‌های آن؛ ساعات کار، تعطیلات و مرخصی‌ها؛ محل انجام کار؛ تاریخ بستن قرارداد؛ و اگر کار برای مدتی معین است، مدت قرارداد. همچنین هر چیز دیگری که عرف و عادت آن شغل یا آن محل ایجاب کند باید در قرارداد نوشته شود. طبق بند «ح» که بعداً اضافه شده، در قراردادهایی که مدت مشخصی ندارند، شرایط و نحوهٔ فسخ قرارداد هم باید ذکر شود.

تبصرهٔ این ماده دربارهٔ قرارداد کار کتبی است: می‌گوید چنین قراردادی در چهار نسخه تنظیم می‌شود؛ یک نسخه به اداره کار محل، یک نسخه به کارگر، یک نسخه به کارفرما و نسخهٔ چهارم در اختیار شورای اسلامی کار قرار می‌گیرد و در کارگاه‌هایی که شورا ندارند، در اختیار نمایندهٔ کارگر.

نکته: متن اشاره می‌کند که بند «ح» به موجب بند ۲ ماده ۴۱ قانون رفع موانع تولید رقابت‌پذیر و ارتقای نظام مالی کشور مصوب ۱۳۹۴/۰۲/۰۱ الحاق شده است؛ متن دربارهٔ محتوای آن ماده ۴۱ چیزی نمی‌گوید.

مصادیق واقعی

علی در یک کارگاه تولیدی مشغول به کار می‌شود. قرارداد کتبی او باید مشخصات دقیق خودش و کارفرما، نوع کار (مثلاً کارگر خط تولید)، مزد پایه و افزودنی‌هایش، ساعات کار و تعطیلات و مرخصی‌ها، محل انجام کار و تاریخ بستن قرارداد را داشته باشد.
مریم با کارفرمایی قرارداد بدون مدت معین می‌بندد. طبق بند «ح» این ماده، شرایط و نحوهٔ فسخ قرارداد هم باید در آن نوشته شود. چون قرارداد کتبی است، در چهار نسخه تنظیم می‌شود و یک نسخه هم به اداره کار محل می‌رود.

سؤالات پرتکرار

قرارداد کار من باید چه چیزهایی داشته باشد؟

طبق این ماده: مشخصات دقیق طرفین، نوع کار یا حرفه یا وظیفه، حقوق یا مزد مبنا و لواحق آن، ساعات کار و تعطیلات و مرخصی‌ها، محل انجام کار، تاریخ انعقاد قرارداد، و اگر کار برای مدت معین است، مدت قرارداد. همچنین مواردی که عرف و عادت شغل یا محل ایجاب می‌کند.

اگر قرارداد کارم مدت مشخصی نداشته باشد، باید چیزی دربارهٔ فسخ در آن نوشته شود؟

بله، طبق بند «ح»، در مواردی که مدت تعیین نشده باشد، شرایط و نحوهٔ فسخ قرارداد کار باید در آن ذکر شود.

اگر قرارداد کار را کتبی ببندیم، چند نسخه تنظیم می‌شود و هر نسخه دست چه کسی می‌رسد؟

طبق تبصرهٔ این ماده، قرارداد در چهار نسخه تنظیم می‌شود: یک نسخه به اداره کار محل، یک نسخه نزد کارگر، یک نسخه نزد کارفرما، و نسخهٔ دیگر در اختیار شورای اسلامی کار؛ و در کارگاه‌های فاقد شورا، در اختیار نمایندهٔ کارگر.

مشاهدهٔ متن کامل قانون کار ←
ماده ۱۰ قانون کار — لویادسک