طبق این ماده، اگر یک تبعه خارجی از دنیا برود و اموال و داراییهایی (ترکه) از او در ایران باشد، فرقی نمیکند آن اموال منقول باشد یا غیرمنقول. برای بعضی موضوعهای خاص، قانون کشور خودِ متوفی اعمال میشود.
این موضوعهای خاص در متن با عنوان «قوانین اصلیه» و با چند مثال آمده است: تعیین اینکه چه کسانی وارث هستند، مقدار سهمالارث آنها، و تشخیص اینکه متوفی میتوانسته چه بخشی را با وصیت تملیک کند. در این موارد، قانون دولت متبوع متوفی مبنا است.
عبارت «قوانین اصلیه» در همین متن توضیح داده نشده و ممکن است برای غیرحقوقدان مبهم باشد. همچنین ماده به طور دقیق مشخص نکرده که غیر از این موارد، چه قانونی اعمال میشود.