ماده ۸۶ قانون مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

در صورتی که واقف ترتیبی قرار نداده باشد مخارج تعمیر و اصلاح موقوفه و اموری که برای تحصیل منفعت لازم است بر حق ‌موقوف‌علیهم مقدم خواهد بود.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده دربارهٔ وقف است و می‌گوید اگر کسی که مالی را وقف کرده (واقف) تعیین نکرده باشد که درآمد وقف به چه ترتیب و اولویتی خرج شود، هزینه‌های تعمیر و درست‌کردن آن مال وقفی — و همچنین کارهایی که برای به دست آوردن درآمد از آن لازم است — بر حق کسانی که وقف به نفع آن‌هاست (موقوف‌علیهم) مقدم است.

به زبان ساده‌تر: اول باید خرج نگهداری و آماده‌سازی مال وقفی از درآمد آن پرداخت شود، و آنچه باقی می‌ماند به موقوف‌علیهم می‌رسد. این حکم فقط وقتی جاری است که واقف خودش ترتیب و اولویتی تعیین نکرده باشد.

مصادیق واقعی

علی خانه‌ای را وقف کرده و در وقف‌نامه ترتیب خرج‌کردن درآمد را مشخص نکرده است. درآمد اجاره خانه ماهانه جمع می‌شود؛ هزینهٔ تعمیر پشت‌بام و لوله‌کشی از همین درآمد پرداخت می‌شود و بعد باقی‌مانده بین موقوف‌علیهم تقسیم می‌شود.
مریم زمین کشاورزی‌ای را وقف کرده و ترتیبی تعیین نکرده است. هزینهٔ آبیاری و آماده‌سازی زمین برای کشت، پیش از رسیدن سهم موقوف‌علیهم از درآمد زمین پرداخت می‌شود.

سؤالات پرتکرار

اگر واقف تعیین نکرده باشد پول تعمیر ملک وقفی از کجا پرداخت شود، اولویت با چیست؟

بر اساس این ماده، مخارج تعمیر و اصلاح موقوفه و کارهایی که برای تحصیل منفعت لازم است، بر حق موقوف‌علیهم مقدم است.

این حکم در چه حالتی اعمال می‌شود؟

در صورتی که واقف ترتیبی قرار نداده باشد؛ یعنی اگر خودش اولویت و ترتیب خرج‌کردن را مشخص کرده باشد، فرض این ماده نیست.

آیا این ماده می‌گوید هزینه‌های تعمیر باید از درآمد وقف پرداخت شود؟

این ماده این را نمی‌گوید. فقط می‌گوید این مخارج بر حق موقوف‌علیهم مقدم است؛ دربارهٔ منبع پرداخت در همین متن چیزی گفته نشده است.

مشاهدهٔ متن کامل قانون مدنی ←
ماده ۸۶ قانون مدنی — لویادسک