ماده ۴۹۰ قانون مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

مستاجر باید: اولاً- در استعمال عین مستاجره به نحو متعارف رفتار کرده و تعدی یا تفریط نکند. ثانیاً- عین مستاجره برای همان مصرفی که در اجاره مقرر شده و در صورت عدم تعیین در منافع مقصوده که از اوضاع و احوال استنباط میشود ‌استعمال نماید. ثالثاً- مال‌الاجاره را در مواعدی که بین طرفین مقرر است تادیه کند و در صورت عدم تعیین موعد نقداً باید بپردازد.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده سه وظیفه برای مستاجر (کسی که چیزی را اجاره کرده) تعیین می‌کند. اول اینکه وقتی از مال اجاره‌ای استفاده می‌کند، مثل یک فرد معمولی و متعارف رفتار کند و کاری خارج از حد معمول (تعدی) یا کوتاهی و بی‌توجهی (تفریط) نکند. دوم اینکه مال را فقط برای همان مصرفی استفاده کند که در قرارداد اجاره گفته شده؛ و اگر در قرارداد مصرفی تعیین نشده باشد، برای همان هدفی که از شرایط و اوضاع و احوال قابل فهم است.

سوم اینکه مستاجر باید پول اجاره (مال‌الاجاره) را در زمان‌هایی که بین دو طرف توافق شده بپردازد؛ و اگر زمانی برای پرداخت تعیین نشده باشد، باید آن را به صورت نقدی بپردازد.

این ماده به تبصره‌ای اشاره نکرده و متن آن فقط همین سه بند است.

مصادیق واقعی

علی یک مغازه را برای فروش کتاب اجاره می‌کند. طبق این ماده، او باید مغازه را همان‌طور که یک مغازه‌دار معمولی استفاده می‌کند به کار ببرد و نمی‌تواند آن را به رستوران تبدیل کند، چون مصرف تعیین‌شده در قرارداد فروش کتاب بوده است.
مریم خانه‌ای را اجاره می‌کند و در قرارداد زمانی برای پرداخت اجاره‌بها ذکر نشده است. بر اساس این ماده، او باید اجاره‌بها را به صورت نقدی بپردازد.

سؤالات پرتکرار

اگر در قرارداد اجاره نوشته شده باشد که مغازه برای چه کاری استفاده شود، می‌توانم کار دیگری در آن انجام دهم؟

نه؛ بر اساس این ماده مستاجر باید مال اجاره‌ای را برای همان مصرفی که در اجاره مقرر شده استعمال کند.

اگر در قرارداد زمانی برای پرداخت اجاره‌بها تعیین نشده باشد، چه زمانی باید پول را بدهم؟

طبق این ماده، در صورت عدم تعیین موعد، مستاجر باید اجاره‌بها را نقداً بپردازد.

مسئولیت من در نگهداری از مال اجاره‌ای چیست؟

این ماده می‌گوید مستاجر باید در استفاده از عین مستاجره به نحو متعارف رفتار کند و تعدی یا تفریط نکند؛ یعنی نه از حد معمول فراتر برود و نه کوتاهی کند.

مشاهدهٔ متن کامل قانون مدنی ←