ماده ۳۶۳ قانون مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

در عقد بیع وجود خیار فسخ برای متبایعین یا وجود اجلی برای تسلیم مبیع یا تادیه ثمن مانع انتقال نمی‌شود بنابراین اگر ثمن یا مبیع‌ عین معین بوده و قبل از تسلیم آن احد متعاملین مفلس شود طرف دیگر حق مطالبه آن عین را خواهد داشت.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده می‌گوید در قرارداد خرید و فروش (بیع)، اینکه فروشنده یا خریدار حق فسخ داشته باشد، یا برای تحویل کالا یا پرداخت پول مهلتی تعیین شده باشد، جلوی انتقال مال را نمی‌گیرد.

همچنین می‌گوید اگر پول (ثمن) یا کالای فروخته‌شده (مبیع) یک چیز مشخص و معین باشد و قبل از تحویل آن، یکی از دو طرف قرارداد مفلس شود، طرف دیگر حق دارد همان چیز معین را مطالبه کند.

متن دربارهٔ اینکه دقیقاً «مفلس شدن» چه شرایطی دارد یا جزئیات بیشتر این حق چیست، توضیحی نداده است.

مصادیق واقعی

علی یک خودروی مشخص را به مریم می‌فروشد و قرار می‌شود خودرو یک ماه بعد تحویل شود. اگر قبل از تحویل، علی مفلس شود، مریم بر اساس این ماده حق دارد همان خودروی مشخص را مطالبه کند.
مریم قرار است یک انگشتر مشخص را به عنوان پول به علی بدهد و تحویل آن یک هفته بعد باشد. اگر قبل از تحویل، مریم مفلس شود، علی بر اساس این ماده حق دارد همان انگشتر مشخص را مطالبه کند.

سؤالات پرتکرار

اگر در قرارداد بیع حق فسخ باشد، مال منتقل نمی‌شود؟

نه؛ بر اساس این متن، وجود خیار فسخ برای فروشنده و خریدار مانع انتقال نیست.

اگر برای تحویل کالا یا پرداخت پول مهلت گذاشته شده باشد، انتقال به تأخیر می‌افتد؟

بر اساس این متن، وجود اجل برای تسلیم مبیع یا تادیه ثمن مانع انتقال نمی‌شود.

اگر یکی از دو طرف قبل از تحویل مفلس شود، طرف دیگر چه حقی دارد؟

اگر ثمن یا مبیع عین معین باشد، طرف دیگر حق مطالبه همان عین را دارد.

مشاهدهٔ متن کامل قانون مدنی ←
ماده ۳۶۳ قانون مدنی — لویادسک