ماده ۱۳۱۶ قانون مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

شهادت باید مطابق با دعوی باشد ولی اگر در لفظ مخالف و در معنی موافق یا کمتر از ادعا باشد ضرری ندارد.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده درباره شهادت در دعوی می‌گوید که شهادت باید با همان دعوی مطابقت داشته باشد. یعنی شاهد باید چیزی را بگوید که به ادعای مطرح‌شده مربوط است.

با این حال، اگر شاهد در لفظ و عبارت با ادعا مخالف باشد اما معنای شهادت با ادعا یکی باشد، این مخالفت لفظی ضرری ندارد. همچنین اگر شهادت کمتر از ادعا باشد، در این متن برای آن ضرری در نظر گرفته نشده است.

مصادیق واقعی

علی ادعا می‌کند مریم به او بدهکار است. شاهد با الفاظی متفاوت اما با همان معنی می‌گوید مریم به علی بدهکار است؛ طبق این ماده، مخالف بودن در لفظ ضرری ندارد.
علی ادعا می‌کند مریم به او بدهکار است. شاهد فقط بخشی از آن بدهی را تأیید می‌کند و کمتر از ادعا شهادت می‌دهد؛ طبق این ماده، کمتر بودن شهادت از ادعا ضرری ندارد.

سؤالات پرتکرار

آیا شهادت باید عیناً با همان لفظ ادعا گفته شود؟

نه لزوماً؛ متن می‌گوید شهادت باید مطابق با دعوی باشد، اما اگر در لفظ مخالف و در معنی موافق باشد ضرری ندارد.

اگر شاهد کمتر از ادعا شهادت بدهد، شهادتش بی‌اعتبار می‌شود؟

بر اساس این متن، کمتر بودن شهادت از ادعا ضرری ندارد.

اگر شاهد با کلماتی مخالف ادعا حرف بزند اما منظور همان ادعا باشد چه؟

اگر در لفظ مخالف و در معنی موافق باشد، این ماده می‌گوید ضرری ندارد.

مشاهدهٔ متن کامل قانون مدنی ←
ماده ۱۳۱۶ قانون مدنی — لویادسک