ماده ۱۳۰۴ قانون مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

هر گاه امضای تعهدی در خود تعهدنامه نشده و در نوشته علیحده شده باشد، آن تعهدنامه بر علیه امضا کننده دلیل است، در صورتی که در نوشته مصرح باشد که به کدام تعهد یا معامله مربوط است.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده دربارهٔ حالتی است که امضای یک تعهد (یعنی جایی که شخص پای تعهد خود را امضا می‌کند) در خودِ برگهٔ تعهدنامه نوشته نشده باشد، بلکه در نوشته‌ای جداگانه آمده باشد. در چنین حالتی، آن تعهدنامه علیه کسی که امضا کرده است «دلیل» به حساب می‌آید؛ یعنی می‌تواند مدرک اثبات تعهد او باشد.

اما این اثر فقط زمانی وجود دارد که در همان نوشتهٔ جداگانه به روشنی گفته شده باشد که این امضا مربوط به کدام تعهد یا کدام معامله است. اگر در نوشتهٔ جداگانه مشخص نشده باشد که به کدام تعهد یا معامله مربوط است، این ماده شرطِ «تصریح» را برآورده نمی‌کند و متن در این باره چیز بیشتری نمی‌گوید.

مصادیق واقعی

علی تعهدنامه‌ای تنظیم می‌کند ولی زیر آن را امضا نمی‌کند؛ در عوض روی برگهٔ جداگانه‌ای می‌نویسد که امضای او مربوط به همان تعهدنامه است. در این صورت، آن تعهدنامه علیه علی دلیل است.
مریم برگهٔ جداگانه‌ای امضا می‌کند اما در آن مشخص نمی‌کند که این امضا مربوط به کدام تعهد یا معامله است؛ در این حالت شرطی که این ماده گفته (تصریح به تعهد یا معامله) وجود ندارد.

سؤالات پرتکرار

اگر امضا زیر خود تعهدنامه نباشد و روی کاغذ جداگانه باشد، آیا آن تعهدنامه قابل استناد است؟

بله، به شرطی که در همان نوشتهٔ جداگانه روشن گفته شده باشد که این امضا مربوط به کدام تعهد یا معامله است.

اگر روی کاغذ جداگانه مشخص نشده باشد که امضا مربوط به کدام تعهد است، چه می‌شود؟

در این حالت شرطی که این ماده گفته (تصریح به تعهد یا معامله در نوشتهٔ جداگانه) برقرار نیست؛ متن دربارهٔ این حالت چیز بیشتری نمی‌گوید.

این تعهدنامه علیه چه کسی دلیل محسوب می‌شود؟

بر اساس متن این ماده، علیه امضاکنندهٔ آن نوشتهٔ جداگانه دلیل است.

مشاهدهٔ متن کامل قانون مدنی ←
ماده ۱۳۰۴ قانون مدنی — لویادسک