ماده ۱۲۷۸ قانون مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

اقرار هر کس فقط نسبت به خود آن شخص و قائم‌مقام او نافذ است و در حق دیگری نافذ نیست مگر در موردی که قانون آن را ملزم‌ قرار داده باشد.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

ماده ۱۲۷۸ می‌گوید اقرار هر کس فقط نسبت به خود آن شخص و قائم‌مقام او اثر دارد. «قائم‌مقام» اصطلاح حقوقی است و به کسی گفته می‌شود که قانوناً جای شخص را می‌گیرد.

همین ماده اضافه می‌کند که این اقرار در حق شخص دیگری نافذ نیست، مگر در موردی که قانون آن را الزام کرده باشد. یعنی اگر کسی چیزی را به زیان فرد دیگری اقرار کند، طبق این متن نمی‌توان آن را به ضرر آن فرد دیگر به حساب آورد، مگر خود قانون موردی را استثنا کرده باشد.

این ماده یک حکم کلی دربارهٔ دامنهٔ اثر اقرار است.

مصادیق واقعی

علی اقرار می‌کند که فقط خودش به مریم بدهکار است. طبق این ماده این اقرار دربارهٔ خود علی اثر دارد.
علی می‌گوید من و حسن با هم به مریم بدهکاریم. اقرار علی فقط نسبت به خودش اثر دارد و طبق این متن در حق حسن نافذ نیست، مگر قانون موردی را الزام کرده باشد.

سؤالات پرتکرار

اگر کسی به زیان من اقرار کند، آیا آن اقرار علیه من هم اثر دارد؟

طبق این متن، اقرار هر کس فقط نسبت به خودش و قائم‌مقام او نافذ است و در حق دیگری نافذ نیست، مگر در موردی که قانون آن را الزام کرده باشد.

قائم‌مقام یعنی چه؟

قائم‌مقام اصطلاحی حقوقی است و به کسی گفته می‌شود که قانوناً جای شخص را می‌گیرد. این متن توضیح بیشتری دربارهٔ آن نداده است.

آیا همیشه اقرار فقط برای خود شخص اثر دارد؟

طبق همین متن، بله؛ فقط نسبت به خود شخص و قائم‌مقام او نافذ است، مگر در موردی که قانون آن را الزام کرده باشد.

مشاهدهٔ متن کامل قانون مدنی ←
ماده ۱۲۷۸ قانون مدنی — لویادسک