ماده ۱۲۷۹ قانون مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

اقرار شفاهی واقع در خارج از محکمه را در صورتی می‌توان به شهادت شهود اثبات کرد که اصل دعوی به شهادت شهود قابل اثبات ‌باشد و یا ادله و قرائنی بر وقوع اقرار موجود باشد.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده دربارهٔ اقرار شفاهی‌ای است که بیرون از دادگاه انجام می‌شود. طبق این متن، چنین اقراری را می‌توان با شهادت شهود اثبات کرد، اما فقط در دو حالت: اول اینکه اصل دعوی (دعوای اصلی) خودش با شهادت شهود قابل اثبات باشد؛ دوم اینکه ادله و قرائنی (نشانه‌ها و دلایلی) بر وقوع آن اقرار وجود داشته باشد.

اگر هیچ‌کدام از این دو حالت نباشد، با توجه به همین متن، اقرار شفاهی بیرون از دادگاه از طریق شهادت شهود قابل اثبات نیست. در این متن تبصره‌ای دیده نمی‌شود و دربارهٔ تعریف «اصل دعوی» یا جزئیات بیشتر توضیحی نداده است.

مصادیق واقعی

علی بیرون از دادگاه شفاهی به مریم می‌گوید که به او بدهکار است. اگر دعوای اصلی دربارهٔ این بدهی با شهادت شهود قابل اثبات باشد، مریم می‌تواند برای اثبات همان اقرار شفاهی به شهود تکیه کند.
علی بیرون از دادگاه شفاهی اقرار می‌کند، اما دعوای اصلی با شهادت شهود قابل اثبات نیست. اگر هیچ ادله یا قرینه‌ای هم بر وقوع آن اقرار وجود نداشته باشد، طبق این ماده نمی‌توان آن اقرار شفاهی را با شهادت شهود اثبات کرد.

سؤالات پرتکرار

اگر کسی بیرون از دادگاه شفاهی اقرار کند، می‌توانم با شاهد اثباتش کنم؟

فقط در صورتی که اصل دعوی به شهادت شهود قابل اثبات باشد یا ادله و قرائنی بر وقوع اقرار موجود باشد.

منظور از «ادله و قرائن» در این ماده چیست؟

این ماده فقط گفته اگر ادله و قرائنی بر وقوع اقرار موجود باشد، اقرار شفاهی بیرون از دادگاه با شهادت شهود قابل اثبات است؛ توضیح بیشتری دربارهٔ مصادیق آن نداده است.

اگر اصل دعوی با شهادت شهود قابل اثبات نباشد، چه می‌شود؟

طبق این متن، در آن صورت فقط وقتی می‌توان اقرار شفاهی بیرون از دادگاه را به شهادت شهود اثبات کرد که ادله و قرائنی بر وقوع اقرار موجود باشد.

مشاهدهٔ متن کامل قانون مدنی ←