ماده ۱۰۴۴ قانون مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

اصلاحی ۱۳۷۰/۸/۱۷

در صورتی که پدر یا جد پدری در محل حاضر نباشند و استیذان از آن‌ها نیز عادتاً غیرممکن بوده و دختر نیز احتیاج به ازدواج داشته باشد، وی می‌تواند اقدام به ازدواج نماید.

تبصرهالحاقی ۱۳۷۰/۸/۱۷

ثبت این ازدواج در دفترخانه منوط به احراز موارد فوق در دادگاه مدنی خاص می‌باشد.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده می‌گوید اگر پدر یا جد پدری دختر در محل حاضر نباشند و گرفتن اجازه از آن‌ها معمولاً غیرممکن باشد و دختر هم نیاز به ازدواج داشته باشد، خودش می‌تواند اقدام به ازدواج کند.

تبصرهٔ این ماده می‌گوید ثبت چنین ازدواجی در دفترخانه، به این بستگی دارد که موارد بالا در دادگاه مدنی خاص احراز شود.

متن دقیقاً توضیح نمی‌دهد که «حاضر نبودن در محل» یا «احتیاج به ازدواج» چه معنایی دارد و تشخیص آن را به احراز در دادگاه مدنی خاص واگذار کرده است.

مصادیق واقعی

فرض کنید مریم می‌خواهد ازدواج کند، اما پدر و جد پدری‌اش در محل حاضر نیستند و گرفتن اجازه از آن‌ها معمولاً ممکن نیست. اگر او واقعاً نیاز به ازدواج داشته باشد، بر اساس این متن می‌تواند خودش اقدام کند.
در همان مثال، اگر مریم بخواهد این ازدواج را در دفترخانه ثبت کند، تبصره می‌گوید باید موارد بالا در دادگاه مدنی خاص احراز شود.

سؤالات پرتکرار

اگر پدر و جد پدری در محل حاضر نباشند، دختر می‌تواند بدون اجازه آن‌ها ازدواج کند؟

بر اساس این متن، اگر گرفتن اجازه از آن‌ها معمولاً غیرممکن باشد و دختر هم احتیاج به ازدواج داشته باشد، می‌تواند اقدام به ازدواج کند.

برای ثبت این ازدواج در دفترخانه چه چیزی لازم است؟

تبصره می‌گوید ثبت این ازدواج در دفترخانه منوط به احراز موارد فوق در دادگاه مدنی خاص است.

آیا این ماده توضیح می‌دهد که «احتیاج به ازدواج» یعنی چه؟

نه، متن این ماده توضیح بیشتری درباره معنای «احتیاج به ازدواج» نداده است.

مشاهدهٔ متن کامل قانون مدنی ←