ماده ۵۲۳ فصل ششم قانون مجازات اسلامی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

هرگاه شخصی با اذن کسی که حق اذن دارد، وارد منزل یا محلی که در تصرف اوست، گردد و از ناحیه حیوان یا شیئی که در آن مکان است صدمه و خسارت ببیند، اذن دهنده ضامن است، خواه آن شیء یا حیوان قبل از اذن در آن محل بوده یا بعداً در آن قرار گرفته باشد و خواه اذن دهنده نسبت به آسیب رسانی آن علم داشته باشد خواه نداشته باشد.

تبصره

در مواردی که آسیب مستند به مصدوم باشد مانند آن که واردشونده بداند حیوان مزبور خطرناک است و اذن دهنده از آن آگاه نیست و یا قادر به رفع خطر نمی‌باشد، ضمان منتفی است.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

بر اساس این متن، اگر کسی با اجازهٔ شخصی که حق اجازه دادن دارد، وارد خانه یا محلی شود که در تصرف آن شخص است و در نتیجهٔ حیوان یا شیئی که در آن مکان قرار دارد صدمه یا خسارت ببیند، اذن‌دهنده ضامن است (مسئول شناخته می‌شود). این حکم فرقی نمی‌کند که آن حیوان یا شیء پیش از اجازه در آن مکان بوده باشد یا بعداً در آنجا قرار گرفته باشد، و نیز فرقی نمی‌کند که اذن‌دهنده از آسیب‌رسانی آن آگاه بوده یا نبوده باشد.

در تبصره آمده است که اگر آسیب به خود مصدوم (واردشونده) مستند باشد، ضمان منتفی است. متن برای این حالت مثالی می‌آورد: واردشونده بداند حیوان خطرناک است و اذن‌دهنده از آن آگاه نباشد یا نتواند خطر را رفع کند.

مصادیق واقعی

علی با اجازهٔ مریم وارد خانهٔ مریم می‌شود. سگ مریم در حیاط به علی صدمه می‌زند. بر اساس این متن، مریم ضامن است؛ حتی اگر سگ بعد از دادن اجازه در آنجا قرار گرفته باشد یا مریم نداند که سگ آسیب می‌زند.
علی با اجازهٔ مریم وارد خانه می‌شود. علی می‌داند سگ مریم خطرناک است، اما مریم از این موضوع آگاه نیست. اگر سگ به علی صدمه بزند، طبق تبصره ضمان منتفی است.

سؤالات پرتکرار

اگر با اجازهٔ صاحب خانه وارد شوم و حیوان یا شیء او به من آسیب بزند، چه کسی مسئول است؟

طبق این متن، اذن‌دهنده ضامن است؛ فرقی نمی‌کند آن حیوان یا شیء قبل از اجازه در آنجا بوده یا بعداً قرار گرفته باشد و فرقی نمی‌کند اذن‌دهنده از آسیب‌رسانی آن آگاه بوده یا نه.

اگر خودم بدانم حیوان خطرناک است و صاحب‌خانه نداند، باز هم صاحب‌خانه ضامن است؟

تبصره می‌گوید در مواردی که آسیب مستند به مصدوم باشد، مانند آنکه واردشونده بداند حیوان خطرناک است و اذن‌دهنده از آن آگاه نیست یا قادر به رفع خطر نیست، ضمان منتفی است.

آیا فرقی دارد که حیوان یا شیء قبل از اجازه در آن مکان بوده یا بعداً گذاشته شده باشد؟

نه؛ در خود متن آمده است که خواه قبل از اذن در آن محل بوده یا بعداً در آن قرار گرفته باشد، اذن‌دهنده ضامن است.

مشاهدهٔ متن کامل قانون مجازات اسلامی ←