این ماده یک محدودیت برای کسانی است که در یک شرکت تعاونی سمتهای مدیریتی یا نظارتی دارند. بر اساس آن، اعضای هیئت مدیره، بازرسان و مدیرعامل یک تعاونی نمیتوانند در تعاونی دیگری که «از همان نوع» است، یکی از این سه سمت را بپذیرند: عضویت هیئت مدیره، مدیریت عامل یا بازرس.
به زبان ساده، اگر کسی در یک تعاونی عضو هیئت مدیره، بازرس یا مدیرعامل باشد، نمیتواند همین نوع مسئولیتها را در تعاونی دیگری از همان نوع هم داشته باشد. واژهٔ «همان نوع» در متن آمده، اما این متن توضیح نمیدهد که انواع تعاونی چطور از هم جدا میشوند یا تشخیص «همان نوع» با چه مرجعی است.
این متن هیچ تبصرهای ندارد و در آن به مادهٔ دیگری هم ارجاع داده نشده است. همچنین این متن دربارهٔ اینکه تخلف از آن چه پیامدی دارد یا چه مجازاتی در پی دارد چیزی نمیگوید.