ماده ۱۹ قانون حمایت حقوق مولفان و مصنفان و هنرمندان

متن بازبینی‌نشده

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

هرگونه تغییر یا تحریف در اثرهای مورد حمایت این قانون و نشر آن بدون اجازه پدیدآورنده ممنوع است. ‌

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده می‌گوید هرگونه تغییر یا تحریف در اثرهایی که این قانون از آنها حمایت می‌کند، ممنوع است. تحریف یعنی دست‌بردن در محتوای اثر به شکلی که شکل یا معنای آن عوض شود.

نکته دوم این ماده، نشر اثر تغییر‌یافته بدون اجازه پدیدآورنده است؛ یعنی فقط تغییر دادن ممنوع نیست، بلکه منتشر کردن آن نسخهٔ تغییر‌یافته هم بدون اجازهٔ پدیدآورنده ممنوع است. اجازهٔ پدیدآورنده، شرط اصلی برای انجام این کارها است.

این متن دربارهٔ مبلغ جریمه، مجازات یا مدت حمایت چیزی نمی‌گوید و به ماده یا تبصرهٔ دیگری هم ارجاع نداده است.

مصادیق واقعی

علی متن یک کتاب نوشته‌شده توسط مریم را تغییر می‌دهد و بدون اجازهٔ او آن را در یک سایت منتشر می‌کند؛ طبق این متن این کار ممنوع است.
شرکتی یک قطعهٔ موسیقی را با تغییر در آن منتشر می‌کند، بدون اینکه از پدیدآورنده اجازه گرفته باشد؛ این متن چنین کاری را ممنوع کرده است.

سؤالات پرتکرار

آیا می‌توانم اثر پدیدآورنده را تغییر بدهم و منتشر کنم؟

طبق این ماده، تغییر یا تحریف اثرهای مورد حمایت این قانون و نشر آن بدون اجازهٔ پدیدآورنده ممنوع است.

آیا فقط تغییر اثر ممنوع است یا انتشار نسخهٔ تغییر‌یافته هم ممنوع است؟

این متن هر دو را ممنوع کرده است: هم تغییر یا تحریف اثر، و هم نشر آن بدون اجازهٔ پدیدآورنده.

این ممنوعیت شامل چه اثرهایی می‌شود؟

اثرهایی که این قانون از آنها حمایت می‌کند؛ این ماده فقط همین عنوان کلی را گفته و فهرستی از آثار در همین متن ارائه نکرده است.

مشاهدهٔ متن کامل قانون حمایت حقوق مولفان و مصنفان و هنرمندان ←
ماده ۱۹ قانون حمایت حقوق مولفان و مصنفان و هنرمندان — لویادسک