این ماده میگوید مأمور اجرا (دادورز) پیش از آنکه اموال منقول کسی را توقیف کند، باید فهرستی از آن اموال تهیه کند و در آن، وصف کامل مال را بنویسد؛ چیزهایی مثل نوع، عدد، وزن و اندازه. این مشخصات باید هم با حروف و هم با اعداد نوشته شود.
سپس ماده برای برخی اموال خاص، توضیح بیشتری خواسته است: برای طلا و نقره، عیارشان (اگر عیار آنها معلوم باشد)؛ برای جواهرات، نام و مشخصات؛ برای کتاب، نام کتاب و نام نویسنده و مترجم و اینکه دستنویس است یا چاپی، همراه با تاریخ نوشتهشدن یا چاپ؛ برای تصویر و پردهٔ نقاشی، خصوصیات و نام نقاش (اگر معلوم باشد)؛ برای مصنوعات، ساخت و مدل؛ برای فرش، بافت و رنگ؛ برای سهام و اوراق بهادار، نوع و تعداد و مبلغ اسمی. در پایان هم بهطور کلی گفته در هر مورد، آنقدر مشخصات و خصوصیات نوشته شود که معرف کامل مال باشد.
این ماده فقط دربارهٔ «تهیهٔ این فهرست پیش از توقیف» و «چه چیزهایی در آن نوشته شود» حرف میزند و در همین متن، تبصرهای برای آن ذکر نشده است.