این ماده دربارهٔ زمان انجام دو کار در مرحلهٔ کشف جرم و تحقیقات مقدماتی حرف میزند: «معاینه محل» یعنی رفتن و دیدنِ جایی که جرم در آن اتفاق افتاده، و «تحقیق محلی» یعنی پرسوجو و جمعآوری اطلاعات از اهالی و افراد همان محل.
قاعدهٔ کلی این است که این دو کار باید در روز انجام شوند. فقط در صورتی میشود در شب انجامشان داد که «ضرورت» داشته باشد؛ یعنی شرایط طوری باشد که انجامدادنشان در روز ممکن یا بهصلاح نباشد. در چنین حالتی، دلیل این ضرورت باید در همان دستوری که برای این کار صادر میشود نوشته و ذکر شود.
این ماده تبصره ندارد. متن به طور دقیق نمیگوید «ضرورت» با چه معیاری مشخص میشود و چه کسی تشخیص میدهد؛ این بخش در همین متن مبهم است.