این ماده میگوید اگر کسی که دادخواست را به دادگاه میدهد، خودِ خواهان نباشد و به جای او یا از طرف او اقدام کند، باید مدارکی را هم همراه دادخواست بدهد که نشان دهد حق این کار را دارد.
در این ماده چهار حالت نام برده شده است: ولی، قیم، وکیل و نماینده قانونی خواهان. در همهٔ این حالتها، رونوشت (یعنی یک نسخه کپی) سندی که نشاندهندهٔ سمت این شخص است باید به پیوست دادخواست به دادگاه تحویل داده شود. «سمت» یعنی جایگاه و اختیاری که به او اجازه میدهد از طرف خواهان دادخواست بدهد.
این ماده دربارهٔ شکل و نحوهٔ تقدیم دادخواست است و توضیح نداده که آن سند دقیقاً چه نوع سندی باید باشد؛ این بخش در متن همین ماده روشن نشده است.