ماده ۴۹۷ قانون آیین دادرسی مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

پرداخت حق‌الزحمه داوران به عهده طرفین است مگر آنکه در قرارداد داوری ترتیب دیگری مقرر شده باشد.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده می‌گوید هزینهٔ دستمزد داورانی که در یک پرونده داوری کار می‌کنند، بر عهدهٔ دو طرف دعوا (خواهان و خوانده) است. یعنی کسی که داوری را انتخاب کرده، باید در پرداخت دستمزد داور سهم داشته باشد.

اما این قاعده همیشگی نیست؛ اگر در قرارداد داوری که بین طرفین امضا شده، شکل دیگری برای پرداخت دستمزد پیش‌بینی کرده باشند، همان ترتیب قراردادی اجرا می‌شود. مثلاً ممکن است در قرارداد نوشته باشند که فقط یک طرف این هزینه را بدهد یا تقسیم آن به شکل خاصی باشد.

این ماده به جزئیات بیشتر مثل میزان دستمزد، زمان پرداخت یا ضمانت اجرای عدم پرداخت اشاره‌ای نکرده و در همین حد یک حکم کلی بیان می‌کند.

مصادیق واقعی

علی و مریم بر سر یک معامله اختلاف دارند و توافق می‌کنند موضوع را به داوری بسپارند، بدون اینکه در قراردادشان دربارهٔ دستمزد داور چیزی بنویسند. طبق این ماده، هزینهٔ داور باید توسط علی و مریم پرداخت شود (مثلاً نصف‌نصف).
علی و مریم در قرارداد داوری خود می‌نویسند «دستمزد داور فقط بر عهدهٔ مریم است». اینجا چون ترتیب دیگری در قرارداد مقرر شده، قاعدهٔ این ماده کنار می‌رود و همان توافق آن‌ها اجرا می‌شود.

سؤالات پرتکرار

هزینهٔ داور را چه کسی باید بدهد؟

طبق این ماده، پرداخت دستمزد داور بر عهدهٔ طرفین دعوا (هر دو طرف) است، مگر اینکه در قرارداد داوری ترتیب دیگری توافق کرده باشند.

اگر در قرارداد داوری طور دیگری نوشته باشیم، باز هم این ماده اعمال می‌شود؟

نه، این ماده می‌گوید اگر در قرارداد داوری ترتیب دیگری مقرر شده باشد، همان ترتیب قراردادی حاکم است و قاعدهٔ پرداخت توسط طرفین کنار می‌رود.

آیا این ماده میزان دستمزد داور را مشخص کرده است؟

نه، این ماده فقط می‌گوید چه کسی باید دستمزد را پرداخت کند و به میزان یا نحوهٔ تعیین دستمزد اشاره‌ای نکرده است.

مشاهدهٔ متن کامل قانون آیین دادرسی مدنی ←
ماده ۴۹۷ قانون آیین دادرسی مدنی — لویادسک