ماده ۴۸۶ قانون آیین دادرسی مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

هرگاه طرفین رای داور را به اتفاق به طور کلی و یا قسمتی از آن را رد کنند، آن رای در قسمت مردود بلااثر خواهد بود.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده می‌گوید اگر هر دو طرف دعوا با هم و به‌طور مشترک تصمیم بگیرند رأی داور را رد کنند، آن رأی در بخشی که رد شده بی‌اثر می‌شود.

رد کردن می‌تواند نسبت به کل رأی باشد یا فقط نسبت به قسمتی از آن. اگر کل رأی رد شود، همان کل بی‌اثر می‌شود و اگر فقط بخشی رد شود، تنها همان بخش بی‌اثر خواهد بود.

در این متن، شرط اصلی این است که رد کردن «به اتفاق» باشد؛ یعنی هر دو طرف با هم این کار را بکنند. متن دربارهٔ حالتی که فقط یکی از طرفین رأی را رد کند چیزی نگفته است.

مصادیق واقعی

علی و مریم یک اختلاف را به داوری برده‌اند. پس از صدور رأی داور، هر دو با هم توافق می‌کنند که کل رأی را رد کنند. بر اساس این ماده، آن رأی بی‌اثر می‌شود.
علی و مریم با هم توافق می‌کنند فقط بخشی از رأی داور را رد کنند. در این حالت، بر اساس این ماده فقط همان بخش مردود بی‌اثر است، نه لزوماً همهٔ رأی.

سؤالات پرتکرار

اگر فقط یکی از طرفین رأی داور را رد کند، این ماده چه می‌گوید؟

این ماده فقط حالتی را گفته که طرفین به اتفاق رأی را رد کنند. دربارهٔ رد کردن توسط یک طرف، در همین متن چیزی گفته نشده است.

اگر طرفین فقط قسمتی از رأی داور را رد کنند، چه اتفاقی می‌افتد؟

بر اساس این ماده، رأی در همان قسمت مردود بی‌اثر می‌شود.

«بی‌اثر» بودن رأی در قسمت مردود یعنی چه؟

یعنی آن قسمت از رأی داور که طرفین با هم رد کرده‌اند، اثر خود را از دست می‌دهد. متن این ماده توضیح بیشتری دربارهٔ آثار آن نداده است.

مشاهدهٔ متن کامل قانون آیین دادرسی مدنی ←
ماده ۴۸۶ قانون آیین دادرسی مدنی — لویادسک