ماده ۳۵۱ قانون آیین دادرسی مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

چنانچه دادگاه تجدیدنظر در رای بدوی غیراز اشتباهاتی از قبیل اعداد، ارقام، سهو قلم، مشخصات طرفین و یا از قلم افتادگی در آن قسمت از خواسته که به اثبات رسیده اشکال دیگری ملاحظه نکند ضمن اصلاح رای آن را تایید خواهد کرد.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده دربارهٔ کاری است که دادگاه تجدیدنظر وقتی پرونده را بررسی می‌کند انجام می‌دهد. اگر دادگاه تجدیدنظر ببیند که در رأی دادگاه بدوی فقط اشتباه‌های کوچک و ظاهری وجود دارد — مثل اشتباه در نوشتن عدد یا رقم، خطای قلم (مثلاً یک کلمه اشتباه تایپ یا نوشته شده)، اشتباه در مشخصات طرفین پرونده، یا جا افتادن بخشی از خواسته‌ای که در دادگاه بدوی به اثبات رسیده بوده — و هیچ ایراد دیگری نگیرد، همان رأی را اصلاح می‌کند و آن را تأیید می‌کند.

به زبان ساده: یعنی دادگاه تجدیدنظر لازم نیست به خاطر این نوع اشتباه‌های جزئی، رأی را برگرداند یا پرونده را دوباره به دادگاه پایین‌تر بفرستد؛ خودش آن اشتباه‌ها را درست می‌کند و رأی را می‌پذیرد. توجه کنید که این ماده فقط وقتی اعمال می‌شود که ایراد دیگری جز این اشتباه‌های نام‌برده وجود نداشته باشد.

مصادیق واقعی

فرض کنید دادگاه بدوی رأی داده که علی باید مبلغی را به مریم بپردازد، اما در متن رأی شمارهٔ پرونده یا مبلغ اشتباه تایپ شده است. اگر دادگاه تجدیدنظر فقط همین اشتباه عددی را ببیند و ایراد دیگری نداشته باشد، آن را اصلاح و رأی را تأیید می‌کند.
فرض کنید در رأی دادگاه بدوی، قسمتی از خواسته‌ای که در همان دادگاه به اثبات رسیده بود، از قلم افتاده است. اگر دادگاه تجدیدنظر ایراد دیگری به رأی نگیرد، آن قسمت جاافتاده را اصلاح می‌کند و رأی را تأیید می‌کند.

سؤالات پرتکرار

اگر رأی دادگاه بدوی اشتباه کوچکی مثل اشتباه در نوشتن عدد داشته باشد، آیا کل رأی باطل می‌شود؟

بر اساس این ماده، اگر دادگاه تجدیدنظر ایراد دیگری نگیرد، رأی باطل نمی‌شود؛ دادگاه آن اشتباه را اصلاح و رأی را تأیید می‌کند.

چه نوع اشتباه‌هایی مشمول این ماده است؟

طبق متن ماده: اشتباهاتی از قبیل اعداد، ارقام، سهو قلم، مشخصات طرفین، و از قلم افتادگی در آن قسمت از خواسته که به اثبات رسیده است.

اگر دادگاه تجدیدنظر ایراد بزرگ‌تری به رأی داشته باشد، این ماده چه می‌گوید؟

این ماده فقط حالتی را می‌گوید که دادگاه تجدیدنظر «اشکال دیگری ملاحظه نکند»؛ یعنی اگر ایراد دیگری وجود داشته باشد، شرایط این ماده فراهم نیست. متن دربارهٔ آن حالت دیگر چیزی نمی‌گوید.

مشاهدهٔ متن کامل قانون آیین دادرسی مدنی ←