این ماده یک حکم کوتاه و اعلامی است: میگوید ماده ۸۵ آییننامه لایحه قانونی استقلال کانون وکلاء مصوب ۱۳۳۴ منسوخ شده است. این آییننامه در خود متن، «مستند به ماده ۲۲ قانون مزبور» معرفی شده است.
به بیان ساده، ماده ۴۹ خودش قاعده یا تکلیف تازهای تعیین نمیکند؛ فقط وضعیت یکی از مادههای آن آییننامه را بیان میکند و آن را منسوخ اعلام میکند.
متن دربارهٔ اینکه این ماده خودش اکنون معتبر است یا تغییر کرده، و همچنین دربارهٔ محتوای ماده ۲۲ مورد اشاره، چیزی نمیگوید.