ماده ۹۵۱ قانون مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

تعدی، تجاوز نمودن از حدود اذن یا متعارف است نسبت به مال یا حق دیگری.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده تعریف «تعدی» را بیان می‌کند. بر اساس این متن، تعدی یعنی کسی از حدود اجازه‌ای که به او داده شده، یا از حدودی که عرف و رویهٔ معمول می‌پذیرد، نسبت به مال یا حق شخص دیگر فراتر برود.

این ماده فقط مفهوم تعدی را توضیح می‌دهد و دربارهٔ مجازات، جبران خسارت یا شرایط دیگر حکمی بیان نمی‌کند.

مصادیق واقعی

علی به مریم اجازه می‌دهد فقط از دوچرخه‌اش برای رفتن به محل کار استفاده کند. اگر مریم با همان دوچرخه به سفر خارج از این اجازه برود، از حدود اذن خارج شده و طبق این متن «تعدی» کرده است.
حسن اجازه می‌دهد همسایه‌اش از حیاط خانه‌اش فقط برای عبور استفاده کند. اگر همسایه در حیاط بساط کند یا از آن برای نگهداری وسایل خود استفاده کند، نسبت به حق حسن از حدود متعارف یا اذن فراتر رفته است.

سؤالات پرتکرار

تعدی در این ماده چه معنایی دارد؟

یعنی تجاوز کردن از حدود اجازه یا از حدود معمول و متعارف نسبت به مال یا حق شخص دیگر.

آیا این ماده مجازاتی تعیین کرده است؟

نه؛ در همین متن فقط معنای تعدی توضیح داده شده و سخنی از مجازات یا مقدار خسارت نیست.

این تعریف دربارهٔ چه چیزهایی است؟

دربارهٔ «مال یا حق دیگری»؛ یعنی هم مال و هم حق شخص دیگر را شامل می‌شود.

مشاهدهٔ متن کامل قانون مدنی ←