ماده ۶۷۳ قانون مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

اگر وکیل که وکالت در توکیل نداشته انجام امری را که در آن وکالت دارد به شخص ثالثی واگذار کند هر یک از وکیل و شخص ثالث در مقابل موکل نسبت به خساراتی که مسبب محسوب میشود مسئول خواهد بود.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده دربارهٔ وکیلی است که در کاری وکالت دارد، اما حق ندارد آن کار را به شخص دیگری واگذار کند (یعنی «وکالت در توکیل» ندارد). اگر با این حال آن کار را به شخص ثالث بسپارد، هم خود وکیل و هم آن شخص ثالث در برابر موکل مسئول خساراتی هستند که مسبب آن شناخته می‌شوند.

متن ماده فقط همین حالت را می‌گوید؛ دربارهٔ مقدار مسئولیت هر یک، نحوهٔ جبران یا حالت‌هایی که وکیل حق واگذاری دارد چیزی در همین متن نیامده است.

مصادیق واقعی

علی به مریم وکالت می‌دهد خانه‌اش را بفروشد، ولی به او حق نمی‌دهد این کار را به کسی دیگر بسپارد. مریم فروش را به حسن واگذار می‌کند. اگر از این واگذاری به علی خسارتی برسد، مریم و حسن در برابر علی مسئول‌اند.
مریم به علی وکالت می‌دهد کاری را پیگیری کند و حق واگذاری آن به دیگری را به او نمی‌دهد. علی آن کار را به حسن می‌سپارد. اگر به مریم خسارتی وارد شود، علی و حسن در برابر مریم مسئول‌اند.

سؤالات پرتکرار

اگر وکیل حق سپردن کار به دیگری را نداشته باشد و آن را به شخص ثالث بسپارد، چه کسی در برابر موکل مسئول خسارت است؟

طبق این ماده، هر یک از وکیل و شخص ثالث در برابر موکل نسبت به خساراتی که مسبب آن محسوب می‌شوند مسئول است.

آیا اگر وکیل حق واگذاری کار به دیگری را داشته باشد، این حکم هم جاری است؟

متن این ماده فقط حالتی را گفته که وکیل «وکالت در توکیل» نداشته باشد؛ دربارهٔ حالتی که این حق را دارد چیزی در همین متن بیان نشده است.

مسئولیت وکیل و شخص ثالث در برابر موکل برای چیست؟

برای خساراتی که مسبب آن محسوب می‌شوند.

مشاهدهٔ متن کامل قانون مدنی ←
ماده ۶۷۳ قانون مدنی — لویادسک