ماده ۶۱۰ قانون مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

در ودیعه طرفین باید اهلیت برای معامله داشته باشند و اگر کسی مالی را از کسی دیگر که برای معامله اهلیت ندارد به عنوان ودیعه ‌قبول کند باید آن را به ولی او رد نماید و اگر در ید او ناقص یا تلف شود ضامن است.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده دربارهٔ «ودیعه» است؛ یعنی سپردن مالی به کسی برای نگهداری. طبق این ماده، هر دو طرف این کار (کسی که مال را می‌سپارد و کسی که آن را به امانت می‌گیرد) باید «اهلیت معامله» داشته باشند؛ یعنی توانایی قانونی برای انجام معامله را داشته باشند.

اگر کسی مالی را از فردی که اهلیت معامله ندارد به عنوان ودیعه قبول کند، باید آن مال را به ولی او برگرداند. همچنین اگر آن مال در دست او خراب یا نابود شود، خودش ضامن است. متن ماده فقط از «ولی» نام برده و توضیح نداده که ولی چه کسی است.

مصادیق واقعی

علی مالی را به حسن بسپارد در حالی که علی اهلیت معامله ندارد؛ حسن باید آن مال را به ولی علی برگرداند، و اگر مال نزد حسن خراب یا تلف شود، حسن ضامن است.
مریم مالی را از شخصی که اهلیت معامله ندارد به امانت می‌گیرد. در این حالت مریم موظف است مال را به ولی آن شخص تحویل دهد.

سؤالات پرتکرار

برای سپردن مال به عنوان ودیعه، چه شرطی برای طرفین لازم است؟

طبق این ماده، هر دو طرف باید اهلیت برای معامله داشته باشند.

اگر مالی را از کسی که اهلیت معامله ندارد به امانت بگیرم، چه باید بکنم؟

باید آن مال را به ولی او رد کنم.

اگر آن مال در دست من خراب یا تلف شود، چه مسئولیتی دارم؟

طبق این ماده، در این حالت ضامن هستم.

مشاهدهٔ متن کامل قانون مدنی ←
ماده ۶۱۰ قانون مدنی — لویادسک