این ماده به شریک (کسی که با دیگران در مالی مشترک سهیم است) اجازه میدهد هر زمان که بخواهد درخواست تقسیم آن مال مشترک را مطرح کند.
اما این حق دو استثنا دارد: نخست آنکه خود این قانون تقسیم را در مواردی ممنوع کرده باشد، دوم آنکه شریکان با یک تعهد الزامآور و محکم توافق کرده باشند که مال را تقسیم نکنند.
نکته: متن ماده به «موارد ممنوع در این قانون» ارجاع داده، ولی مشخص نکرده آن موارد کداماند؛ این بخش از متن در همین حد مبهم است و در همین متن توضیح بیشتری دربارهٔ آن داده نشده است.