ماده ۳۳ قانون مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

نما و محصولی که از زمین حاصل میشود مال مالک زمین است چه به خودی خود روئیده باشد یا به واسطه عملیات مالک مگر اینکه‌ نما یا حاصل از اصله یا حبه غیر حاصل شده باشد که در این صورت درخت و محصول مال صاحب اصله یا حبه خواهد بود اگر چه بدون رضای صاحب زمین کاشته شده باشد.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده می‌گوید آنچه از زمین می‌روید — چه علف و گیاه خودرو و چه محصولی که با کار و عملیات مالک زمین به دست آمده — مالِ صاحب همان زمین است.

اما یک استثنا دارد: اگر این روییدنی از «اصله» یا «حبه» شخص دیگری به دست آمده باشد (یعنی از نهال یا دانه‌ای که مال فرد دیگری بوده)، درخت و محصولش مال صاحب آن نهال یا دانه است؛ حتی اگر بدون اجازهٔ صاحب زمین کاشته شده باشد.

مصادیق واقعی

علی صاحب یک زمین است. علف‌های خودروی این زمین یا محصولی که خودش می‌کارد، مال خود علی است.
مریم دانه یا نهالی دارد که مال خودش است و آن را در زمین علی می‌کارد، بدون اینکه علی راضی باشد. بر اساس این ماده، درخت و محصولی که از آن دانه یا نهال به دست می‌آید مال مریم است، نه علی.

سؤالات پرتکرار

اگر در زمین من خودبه‌خود گیاهی بروید، مال کیست؟

بر اساس این ماده، مال مالک زمین است.

اگر کسی بدون اجازهٔ من در زمینم دانه یا نهال خودش را بکارد، محصول مال کیست؟

این ماده می‌گوید درخت و محصول مال صاحب همان دانه (حبه) یا نهال (اصله) است، حتی اگر بدون رضایت صاحب زمین کاشته شده باشد.

منظور از «اصله» و «حبه» در این ماده چیست؟

متن قانون این دو واژه را توضیح نداده است؛ این متن فقط می‌گوید اگر نما یا حاصل از اصله یا حبهٔ غیر به دست آمده باشد، مال صاحب همان اصله یا حبه است.

مشاهدهٔ متن کامل قانون مدنی ←