ماده ۲۸۷ قانون مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

نمائات و منافع منفصله که از زمان عقد تا زمان اقاله در مورد معامله حادث میشود مال کسی است که به واسطه عقد مالک شده است ولی‌ نمائات متصله مال کسی است که در نتیجه اقاله مالک میشود.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده دربارهٔ وضعیت «منافع و میوه‌های» مال در فاصلهٔ میان بستن قرارداد (عقد) و برهم‌زدن آن با توافق دو طرف (اقاله) حرف می‌زند. قانون این منافع را به دو دسته تقسیم می‌کند.

دستهٔ اول «منافع منفصل» است؛ یعنی چیزهایی که از خود مال جدا شده و درآمد جداگانه‌ای به حساب می‌آیند (مثل اجاره‌بها یا محصولی که برداشت شده). این‌ها از زمان عقد تا زمان اقاله، مال کسی است که با همان عقد مالک شده است.

دستهٔ دوم «منافع متصل» است؛ یعنی چیزهایی که هنوز به مال چسبیده و جدا نشده‌اند (مثل میوهٔ روی درخت). این‌ها مال کسی است که در نتیجهٔ اقاله مالک آن مال می‌شود. این ماده تبصره ندارد.

مصادیق واقعی

علی خانه‌اش را با قرارداد به مریم فروخت و بعد از مدتی با توافق هم اقاله کردند. در این فاصله خانه اجاره داده شده بود و اجاره‌بها (منفعت منفصل) مال مریم است؛ چون با همان عقد مالک شده بود.
علی باغش را با قرارداد به مریم فروخت و بعد از مدتی با توافق اقاله کردند. میوه‌هایی که در این فاصله روی درخت‌ها روییده ولی هنوز چیده نشده (منفعت متصل) مال علی است؛ چون در نتیجهٔ اقاله دوباره مالک باغ می‌شود.

سؤالات پرتکرار

اگر بین عقد و اقاله، از مال مورد معامله درآمدی جدا شود، این درآمد مال کیست؟

طبق این ماده، منافع منفصل که در این فاصله پیدا می‌شود مال کسی است که به واسطهٔ عقد مالک شده است.

میوه‌ای که هنوز روی درخت است و جدا نشده، در زمان اقاله مال کیست؟

این نوع منفعت (منفعت متصل) مال کسی است که در نتیجهٔ اقاله مالک می‌شود.

معنی «اقاله» در این ماده چیست؟

این ماده خودش اقاله را تعریف نکرده و فقط حکم منافع و میوه‌ها را در فاصلهٔ میان عقد تا اقاله بیان می‌کند؛ بنابراین از متن این ماده نمی‌توان تعریف دقیق اقاله را برداشت کرد.

مشاهدهٔ متن کامل قانون مدنی ←
ماده ۲۸۷ قانون مدنی — لویادسک