ماده ۲۶۸ قانون مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

انجام فعلی در صورتی که مباشرت شخص متعهد شرط شده باشد به وسیله دیگری ممکن نیست مگر با رضایت متعهدله.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده درباره تعهدی است که در آن شرط شده باشد خودِ شخص متعهد (کسی که تعهد بر عهده اوست) آن کار را انجام دهد. در چنین حالتی، شخص دیگری نمی‌تواند آن کار را به جای او انجام دهد، مگر اینکه متعهدله (کسی که این تعهد به نفع اوست) رضایت بدهد.

ماده فقط همین حکم را بیان می‌کند و درباره نتیجه یا ضمانت اجرای تخلف از آن چیزی نگفته است.

مصادیق واقعی

علی متعهد شده برای مریم شخصاً یک تابلوی نقاشی بکشد و در قرارداد شرط شده این کار را خودش انجام دهد. علی نمی‌تواند از فرد دیگری بخواهد آن را بکشد، مگر مریم رضایت بدهد.
حسن متعهد شده شخصاً برای مریم سخنرانی کند و مباشرت خودش شرط شده است. حسن نمی‌تواند فرد دیگری را جای خود بفرستد، مگر مریم راضی باشد.

سؤالات پرتکرار

اگر در قرارداد شرط شده باشد خودم کار را انجام دهم، می‌توانم آن را به کس دیگری بسپارم؟

نه، طبق این ماده انجام آن به وسیله دیگری ممکن نیست، مگر با رضایت متعهدله.

متعهدله در این ماده کیست؟

کسی که رضایت او برای انجام تعهد توسط دیگری لازم شده است؛ یعنی طرفی که این تعهد به نفع اوست.

اگر طرف مقابل راضی باشد، انجام تعهد توسط شخص دیگری ممکن است؟

بله، ماده می‌گوید تنها در صورتی که متعهدله رضایت بدهد انجام آن به وسیله دیگری ممکن است.

مشاهدهٔ متن کامل قانون مدنی ←