ماده ۱۲۸۱ قانون مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

قید دین در دفتر تجار به منزله اقرار کتبی است.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده می‌گوید اگر بدهیِ کسی (دِینی که بر عهدهٔ کسی است) در «دفتر تجار» ثبت شده باشد، این ثبت مانند «اقرار کتبی» حساب می‌شود. یعنی همان اثری را دارد که وقتی شخصی کتباً به بدهکار بودن خودش اعتراف می‌کند.

متن ماده بسیار کوتاه است و توضیح نمی‌دهد که منظور از «دفتر تجار» دقیقاً چه دفتری است، چه شرایطی باید داشته باشد، یا این اثر در چه محدوده‌ای جاری می‌شود. این بخش‌ها در همین متن روشن نیست.

مصادیق واقعی

علی که تاجر است، در دفتر خود ثبت می‌کند که مریم مبلغی به او بدهکار است. طبق این ماده، این ثبت به منزلهٔ اقرار کتبی است.
در یک اختلاف دربارهٔ بدهی، طرف به دفتر تجاری استناد می‌کند که دین در آن قید شده است؛ بر اساس این ماده، آن قید مانند اقرار کتبی به حساب می‌آید.

سؤالات پرتکرار

اگر بدهی در دفتر یک تاجر نوشته شده باشد، چه اثری دارد؟

طبق این ماده، این ثبت به منزلهٔ اقرار کتبی است.

منظور از «دفتر تجار» چیست؟

متن این ماده توضیحی دربارهٔ اینکه این دفتر چیست و چه شرایطی دارد، بیان نکرده است.

آیا این ماده شرایط دفتر یا نحوهٔ ثبت را هم گفته است؟

خیر، در همین متن هیچ شرط یا توضیحی دربارهٔ دفتر و نحوهٔ ثبت آن نیامده است.

مشاهدهٔ متن کامل قانون مدنی ←