ماده ۵۰۸ میگوید اگر کسی یکی از کارهایی را که در ماده ۵۰۷ همین قانون آمده، در ملک خودش یا جایی که در تصرف و اختیار خودش است انجام دهد و از این راه به شخص دیگری آسیب برسد، در حالت عادی ضامن نیست. اما اگر فردی را که از آن کار آگاه نیست به آنجا بخواند و به استناد آن، جنایتی به او وارد شود، ضامن است. این متن فقط به ماده ۵۰۷ ارجاع داده و محتوای آن ماده را بیان نکرده است.
تبصره ۱: اگر آسیبدیده بدون اجازه مالک وارد شود، یا با اجازهای که قبل از انجام آن کارها از مالک گرفته، وارد شود و مالک از ورود او اطلاع نداشته باشد، مالک ضامن نیست؛ مگر اینکه صدمه یا تلف به علت اغواء، سهلانگاری در اطلاع دادن و مانند آن به مالک مستند باشد.
تبصره ۲: اگر کسی در ملک دیگری و بدون اجازه او یکی از کارهای ماده ۵۰۷ را انجام دهد و شخص ثالثی که بدون اجازه وارد آن ملک شده آسیب ببیند، مرتکب عهدهدار دیه است؛ مگر اینکه بروز حادثه و صدمه به خود مصدوم مستند باشد. متن برای این حالت مثال میزند: مرتکب علامت هشدار بگذارد یا درب محل را قفل کند، ولی مصدوم بدون توجه به علائم یا با شکستن درب وارد شود.