ماده ۱۱ قانون حمایت حقوق مولفان و مصنفان و هنرمندان

متن بازبینی‌نشده

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

نسخه‌ برداری از اثرهای مورد حمایت این قانون مذکور در بند ۱ از ماده ۲ و ضبط برنامه‌ های رادیوئی و تلویزیونی فقط در صورتی که برای ‌استفاده شخصی و غیرانتفاعی باشد مجاز است. ‌

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده می‌گوید در دو مورد خاص، انجام یک کار مجاز است، اما فقط به شرطی که برای «استفاده شخصی» و «غیرانتفاعی» باشد. مورد اول: نسخه‌برداری از آثار مورد حمایت این قانون که در بند ۱ از ماده ۲ آمده است. مورد دوم: ضبط برنامه‌های رادیویی و تلویزیونی. متن ماده خودش توضیح نمی‌دهد که بند ۱ ماده ۲ چه چیزهایی را دربر می‌گیرد و فقط به آن ارجاع داده است.

نکته مهم این است که این اجازه، شرط دارد: اگر استفاده شخصی و بدون هدف کسب درآمد نباشد، این ماده چنین اجازه‌ای را بیان نکرده است. متن حاضر دربارهٔ اینکه در آن صورت چه اتفاقی می‌افتد یا چه مسئولیتی وجود دارد، چیزی نمی‌گوید. همچنین این ماده تبصره‌ای ندارد.

واژه «غیرانتفاعی» در متن آمده ولی معنای دقیق و مرزهای آن در همین متن توضیح داده نشده و ممکن است در عمل مبهم باشد.

مصادیق واقعی

مریم یک فیلم را برای تماشای خودش در خانه روی گوشی‌اش ضبط یا کپی می‌کند و آن را به کسی نمی‌فروشد و از آن درآمدی به دست نمی‌آورد؛ این کار طبق این ماده برای استفاده شخصی و غیرانتفاعی مجاز شمرده شده است.
علی یک برنامه تلویزیونی را ضبط می‌کند، اما بعد همان ضبط را در ازای دریافت پول به دیگران می‌فروشد؛ در متن این ماده برای چنین استفاده‌ای اجازه‌ای بیان نشده است.

سؤالات پرتکرار

آیا می‌توانم از یک اثر مورد حمایت این قانون برای خودم کپی بگیرم؟

این ماده نسخه‌برداری از آثار مورد حمایت که در بند ۱ ماده ۲ آمده را فقط در صورتی مجاز دانسته که برای استفاده شخصی و غیرانتفاعی باشد.

ضبط برنامه‌های رادیویی و تلویزیونی چه زمانی مجاز است؟

طبق این ماده، فقط در صورتی که برای استفاده شخصی و غیرانتفاعی باشد.

بند ۱ ماده ۲ شامل چه آثاری است؟

این ماده فقط به بند ۱ از ماده ۲ ارجاع داده و محتوای آن را در همین متن بیان نکرده است.

مشاهدهٔ متن کامل قانون حمایت حقوق مولفان و مصنفان و هنرمندان ←
ماده ۱۱ قانون حمایت حقوق مولفان و مصنفان و هنرمندان — لویادسک