ماده ۴۱۴ فصل دوم قانون تجارت

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

صورتحساب مذکور در ماده فوق باید مورخ بوده و به امضا تاجر رسیده و متضمن مراتب ذیل باشد: ۱) تعداد و تقویم کلیه اموال منقول و غیر منقول تاجر متوقف به طور مشروح. ۲) صورت کلیه قروض و مطالبات. ۳) صورت نفع و ضرر و صورت مخارج شخصی. ‌در صورت توقف شرکت‌های تضامنی، مختلط یا نسبی اسامی و محل اقامت کلیه شرکاء ضامن نیز باید ضمیمه شود.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده توضیح می‌دهد که آن «صورت‌حسابی» که در مادهٔ پیش از این (که در متن همین ماده به آن ارجاع شده) خواسته شده، چه ویژگی‌هایی باید داشته باشد. طبق این متن، آن صورت‌حساب باید تاریخ داشته باشد، به امضای تاجر رسیده باشد و سه چیز را در خود داشته باشد: فهرست تعداد و ارزش‌گذاری همهٔ اموال منقول و غیرمنقول تاجر متوقف به‌طور مشروح، صورت همهٔ بدهی‌ها و طلب‌ها، و صورت سود و زیان و صورت مخارج شخصی.

همچنین این ماده می‌گوید اگر شرکت تضامنی، مختلط یا نسبی متوقف شود، باید نام و محل اقامت همهٔ شرکای ضامن هم به آن صورت‌حساب پیوست شود. توجه کنید که خود این ماده محتوای «مادهٔ فوق» را بیان نکرده و فقط به آن ارجاع داده است؛ بنابراین از متن همین ماده نمی‌توان فهمید آن مادهٔ دیگر چه می‌گوید.

مصادیق واقعی

علی یک تاجر است و به گفتهٔ خودش کارش متوقف شده. طبق این ماده باید یک صورت‌حساب تاریخ‌دار و امضاشده آماده کند که در آن تعداد و ارزش همهٔ اموال منقول و غیرمنقولش، همهٔ بدهی‌ها و طلب‌هایش، و صورت سود و زیان و مخارج شخصی‌اش را بنویسد.
فرض کنید شرکتی تضامنی متوقف شده است. طبق این ماده، علاوه بر آن صورت‌حساب، باید نام و محل اقامت همهٔ شرکای ضامن هم ضمیمه شود.

سؤالات پرتکرار

صورت‌حسابی که این ماده می‌گوید باید چه چیزهایی داشته باشد؟

باید تاریخ داشته باشد، به امضای تاجر رسیده باشد و شامل سه بخش باشد: تعداد و ارزش‌گذاری همهٔ اموال منقول و غیرمنقول به‌طور مشروح، صورت همهٔ بدهی‌ها و طلب‌ها، و صورت سود و زیان و صورت مخارج شخصی.

اگر شرکت تضامنی، مختلط یا نسبی متوقف شود، چیز دیگری هم لازم است ضمیمه شود؟

بله؛ طبق این ماده باید نام و محل اقامت همهٔ شرکای ضامن نیز ضمیمه شود.

منظور از «صورت‌حساب مذکور در ماده فوق» چیست؟

این ماده فقط به مادهٔ پیش از خودش ارجاع داده و محتوای آن را توضیح نداده است؛ از متن همین ماده نمی‌توان فهمید آن ماده چه چیزی را مقرر کرده.

مشاهدهٔ متن کامل قانون تجارت ←