این ماده به «اداره تصفیه» اجازه میدهد در صورت لزوم، برای انجام «اقدامات تأمینیه بدوی» یعنی کارهای اولیه و فوری برای حفظ و نگهداری داراییهای ورشکسته، پول قرض بگیرد (استقراض کند).
پشتوانهٔ این قرض، «دارائی موجود ورشکسته» است؛ یعنی اداره تصفیه میتواند به اعتبار همان اموالی که از ورشکسته در دست دارد، وام بگیرد. متن دربارهٔ مبلغ، شرایط دقیق، نحوهٔ بازپرداخت یا تشریفات خاص چیزی نمیگوید و فقط همین اجازهٔ کلی را بیان کرده است.