ماده ۳۸۶ قانون آیین دادرسی مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

درخواست فرجام، اجرای حکم را تا زمانی که حکم نقض نشده است به تاخیر نمی‌اندازد لکن به ترتیب زیر عمل می‌گردد: الف - چنانچه محکوم به مالی باشد، در صورت لزوم به تشخیص دادگاه قبل از اجراء از محکوم له تامین مناسب اخذ خواهد شد. ب - چنانچه محکوم به غیرمالی باشد و به تشخیص دادگاه صادر کننده حکم، محکوم علیه تامین مناسب بدهد، اجرای حکم تا صدور رای فرجامی به تاخیر خواهد افتاد.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده می‌گوید صرفِ درخواست فرجام‌خواهی، اجرای حکم را متوقف نمی‌کند؛ یعنی تا وقتی که حکم در مرحله فرجام نقض نشده، حکم به قوت خود باقی است و می‌تواند اجرا شود. با این حال، متن دو حالت را جدا کرده است.

در حالت «الف»، اگر چیزی که به آن محکوم شده‌ایم مالی باشد، در صورت لزوم و بر اساس تشخیص دادگاه، پیش از اجرای حکم از کسی که به نفع او حکم صادر شده (محکوم‌له) تامین مناسب گرفته می‌شود. در حالت «ب»، اگر محکوم‌به غیرمالی باشد و دادگاه صادرکننده حکم تشخیص بدهد و کسی که علیه او حکم صادر شده (محکوم‌علیه) تامین مناسب بدهد، اجرای حکم تا صدور رای فرجامی به تاخیر می‌افتد.

دقت کنیم که متن این ماده درباره اینکه این مقررات هنوز معتبر است یا اصلاح و نسخ شده، چیزی نمی‌گوید و همچنین توضیح نمی‌دهد که منظور دقیق از «تامین مناسب» چیست؛ تشخیص آن به دادگاه واگذار شده است.

مصادیق واقعی

فرض کنیم علی به پرداخت مبلغی پول به مریم محکوم شده و علی درخواست فرجام داده است. طبق این ماده، همین درخواست باعث تاخیر در اجرای حکم نمی‌شود، ولی اگر دادگاه لازم بداند، پیش از اجرا از مریم (محکوم‌له) تامین مناسب گرفته می‌شود.
فرض کنیم حکم به تخریب یک دیوار به زیان علی صادر شده باشد که محکوم‌به غیرمالی است. اگر دادگاه صادرکننده حکم تشخیص بدهد و علی (محکوم‌علیه) تامین مناسب بدهد، اجرای حکم تا صدور رای فرجامی به تاخیر می‌افتد.

سؤالات پرتکرار

اگر طرف مقابل از حکم فرجام‌خواهی کند، آیا اجرای حکم متوقف می‌شود؟

بر اساس همین متن، درخواست فرجام اجرای حکم را به تاخیر نمی‌اندازد مگر در حالت «ب»؛ یعنی وقتی محکوم‌به غیرمالی باشد و دادگاه صادرکننده حکم تشخیص بدهد و محکوم‌علیه تامین مناسب بدهد که در این صورت اجرا تا صدور رای فرجامی به تاخیر می‌افتد.

منظور از «تامین مناسب» چیست؟

متن این ماده فقط از عبارت «تامین مناسب» استفاده کرده و توضیح نداده که این تامین چیست یا چقدر است؛ در حالت «الف» تشخیص لزوم آن با دادگاه و در حالت «ب» تشخیص با دادگاه صادرکننده حکم است.

اگر حکم درباره پول باشد، تامین از کدام طرف گرفته می‌شود؟

طبق بند «الف»، اگر محکوم‌به مالی باشد و دادگاه لازم بداند، پیش از اجرا از محکوم‌له (کسی که به نفع او حکم صادر شده) تامین مناسب گرفته می‌شود.

مشاهدهٔ متن کامل قانون آیین دادرسی مدنی ←
ماده ۳۸۶ قانون آیین دادرسی مدنی — لویادسک