ماده ۳۴۳ قانون آیین دادرسی مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

دادخواست و برگ‌های پیوست آن باید در دو نسخه و در صورت متعدد بودن طرف به تعداد آن‌ها به علاوه یک نسخه باشد.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده دربارهٔ تعداد نسخه‌هایی است که باید از «دادخواست» و «برگ‌های پیوست» آن تهیه و ارائه شود. دادخواست همان فرمی است که فرد برای شروع یک دعوای حقوقی به دادگاه می‌دهد و برگ‌های پیوست، مدارک و ضمائم آن دادخواست هستند.

طبق این متن، اصل بر این است که دادخواست و پیوست‌هایش در «دو نسخه» تنظیم شود. اما اگر طرف (طرف‌های) دعوا متعدد باشند، تعداد نسخه‌ها به تعداد آن‌ها «به اضافهٔ یک نسخه» خواهد بود.

نکته: متن مشخص نمی‌کند که منظور از «طرف» فقط طرف مقابل (مثلاً خوانده‌ها) است یا همهٔ کسانی که در دعوا طرف حساب می‌شوند؛ این بخش از متن در این حد مبهم است و در همین متن توضیح بیشتری دربارهٔ آن نیامده است.

مصادیق واقعی

علی می‌خواهد علیه مریم دادخواستی به دادگاه بدهد. چون یک طرف مقابل دارد، دادخواست و برگ‌های پیوست آن را در دو نسخه تهیه و ارائه می‌کند.
علی می‌خواهد علیه مریم و رضا دادخواست بدهد. چون طرف‌ها متعدد هستند، تعداد نسخه‌های دادخواست و پیوست‌هایش باید به تعداد آن‌ها به‌علاوهٔ یک نسخه باشد.

سؤالات پرتکرار

دادخواست را باید چند نسخه به دادگاه بدهم؟

بر اساس این متن، دادخواست و برگ‌های پیوست آن باید در دو نسخه باشد؛ ولی اگر طرف‌ها متعدد باشند، به تعداد آن‌ها به‌علاوهٔ یک نسخه.

آیا فقط خود دادخواست باید چند نسخه باشد یا مدارک ضمیمه‌اش هم؟

طبق این متن، هم دادخواست و هم برگ‌های پیوست آن باید با همان تعداد نسخه تهیه شوند.

منظور از «طرف» در این ماده دقیقاً چه کسی است؟

این متن فقط عبارت «طرف» را به کار برده و توضیح نمی‌دهد که شامل چه کسانی می‌شود؛ بنابراین از خود این متن نمی‌توان دقیقاً فهمید.

مشاهدهٔ متن کامل قانون آیین دادرسی مدنی ←
ماده ۳۴۳ قانون آیین دادرسی مدنی — لویادسک