ماده ۹۰۱ قانون مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

ثُمن، فریضه زوجه یا زوجه‌ها است در صورت فوت شوهر با داشتن اولاد.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده می‌گوید سهم ثُمن (یعنی یک‌هشتم) از دارایی فرد فوت‌شده، سهم همسر او (یا همسران او) است؛ اما فقط در حالتی که شوهر هنگام فوت، اولاد داشته باشد.

واژهٔ «فریضه» در این متن یعنی سهمی که مقدار آن از پیش تعیین شده است و «زوجه» یعنی همسر (زن).

اگر همسران متعدد باشند، متن طوری نوشته شده که ثُمن به «زوجه یا زوجه‌ها» نسبت داده شده است، یعنی این سهم به همسران مربوط است؛ اما این متن دربارهٔ نحوهٔ تقسیم آن میان چند همسر چیزی نمی‌گوید.

مصادیق واقعی

فرض کنید علی فوت می‌کند، همسر او مریم زنده است و از علی فرزندی هم باقی مانده است. بر اساس این ماده، سهم مریم از دارایی علی، ثُمن یعنی یک‌هشتم است.
فرض کنید حسن فوت می‌کند و فرزندانی دارد و دو همسر او زنده‌اند. متن این ماده ثُمن را به «زوجه یا زوجه‌ها» نسبت داده است، ولی چگونگی تقسیم آن میان همسران در همین ماده بیان نشده است.

سؤالات پرتکرار

ثُمن یعنی چه؟

ثُمن به معنای یک‌هشتم است؛ این ماده آن را سهم همسر یا همسران فرد فوت‌شده معرفی می‌کند.

اگر شوهر فوت کند و فرزند نداشته باشد، همسرش چه سهمی دارد؟

این ماده فقط حالت «داشتن اولاد» را گفته است و دربارهٔ حالتی که شوهر اولاد ندارد، در همین متن چیزی بیان نشده است.

این سهم به همهٔ همسران با هم تعلق دارد یا به هر کدام جداگانه؟

متن عبارت «زوجه یا زوجه‌ها» را به کار برده و ثُمن را سهم آن‌ها دانسته است؛ اما دربارهٔ اینکه این یک‌هشتم چگونه میان چند همسر تقسیم می‌شود، در همین ماده توضیحی داده نشده است.

مشاهدهٔ متن کامل قانون مدنی ←
ماده ۹۰۱ قانون مدنی — لویادسک