ماده ۳۹۹ قانون مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

در عقد بیع ممکن است شرط شود که در مدت معین برای بایع یا مشتری یا هر دو یا شخص خارجی اختیار فسخ معامله باشد.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده دربارهٔ «عقد بیع» یعنی خرید و فروش می‌گوید. بر اساس آن، فروشنده و خریدار می‌توانند هنگام معامله شرط کنند که تا یک مدت مشخص، حق فسخ معامله وجود داشته باشد؛ یعنی بتوانند معامله را بر هم بزنند.

این حق فسخ می‌تواند برای فروشنده باشد، برای خریدار باشد، برای هر دو باشد، یا حتی برای شخصی خارج از معامله در نظر گرفته شود. متن ماده فقط همین را بیان می‌کند که این شرط باید در «مدت معین» باشد.

مصادیق واقعی

علی خانه‌اش را به مریم می‌فروشد و در قرارداد شرط می‌کنند که علی تا دو ماه حق فسخ معامله را داشته باشد.
مریم از علی ماشین می‌خرد و شرط می‌کنند که یک شخص خارجی به نام حسن تا یک ماه اختیار فسخ این معامله را داشته باشد.

سؤالات پرتکرار

آیا فقط فروشنده می‌تواند حق فسخ معامله را داشته باشد؟

نه، بر اساس این ماده این حق می‌تواند برای فروشنده، مشتری، هر دو یا حتی یک شخص خارجی در نظر گرفته شود.

آیا باید برای این حق فسخ مدت مشخصی تعیین شود؟

بله، متن ماده می‌گوید شرط می‌شود که در مدت معین اختیار فسخ وجود داشته باشد.

آیا شخصی که در معامله طرف نیست هم می‌تواند حق فسخ داشته باشد؟

بله، ماده به صراحت گفته است که این اختیار می‌تواند برای شخص خارجی هم شرط شود.

مشاهدهٔ متن کامل قانون مدنی ←