ماده ۳۴۱ قانون مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

بیع ممکن است مطلق باشد یا مشروط و نیز ممکن است که برای تسلیم تمام یا قسمتی از مبیع یا برای تادیه تمام یا قسمتی از ثمن‌ اجلی قرار داده شود.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده دربارهٔ «بیع» یعنی خرید و فروش است و می‌گوید بیع می‌تواند به دو شکل باشد: «مطلق» یا «مشروط». متن، توضیح بیشتری دربارهٔ اینکه بیع مطلق یا مشروط دقیقاً چه معنایی دارد، ارائه نکرده است.

همچنین این ماده بیان می‌کند که در بیع می‌توان زمانی (اجل) تعیین کرد؛ هم برای تحویل دادن همه یا بخشی از کالای فروخته‌شده (مبیع)، و هم برای پرداخت همه یا بخشی از پول (ثمن). یعنی قرار گذاشتن مهلت، هم برای تحویل کالا ممکن است و هم برای پرداخت پول.

مصادیق واقعی

علی خانه‌اش را به مریم می‌فروشد و قرار می‌گذارند مریم پول را دو ماه بعد بپردازد؛ این همان تعیین مهلت برای پرداخت ثمن است.
علی خودروی خود را به مریم می‌فروشد و توافق می‌کنند خودرو یک ماه بعد تحویل داده شود؛ این تعیین مهلت برای تسلیم مبیع است.

سؤالات پرتکرار

آیا می‌توان در خرید و فروش شرط کرد که پرداخت پول به بعد موکول شود؟

بله، این ماده می‌گوید می‌توان برای پرداخت تمام یا قسمتی از ثمن، مهلت (اجل) قرار داد.

آیا می‌توان شرط کرد که کالا مدتی بعد تحویل داده شود؟

بله، بر اساس این ماده می‌توان برای تحویل همه یا بخشی از مبیع، مهلت تعیین کرد.

بیع مشروط چه تفاوتی با بیع مطلق دارد؟

این ماده فقط می‌گوید بیع ممکن است مطلق یا مشروط باشد، اما توضیح نمی‌دهد که هرکدام چه ویژگی‌هایی دارند.

مشاهدهٔ متن کامل قانون مدنی ←
ماده ۳۴۱ قانون مدنی — لویادسک