ماده ۱۳۰۹ قانون مدنی

سلب مسئولیت: تیم حقوقی لویادسک قوانین و مصوبات را به‌طور مداوم بررسی و در صورت تغییر به‌روزرسانی می‌کند؛ با این حال، اگر قصد استناد به قانونی را دارید، پیش از آن متن آن را از طریق مراجع رسمی کشور بررسی کنید.

در مقابل سند رسمی یا سندی که اعتبار آن در محکمه محرز شده، دعوی که مخالف با مفاد یا مندرجات آن باشد به شهادت اثبات نمی‌گردد.

توضیح این ماده به زبان عامیانه

این ماده می‌گوید اگر در برابر یک سند رسمی — یا سندی که اعتبارش در دادگاه تأیید شده باشد — کسی ادعایی مطرح کند که با محتوای آن سند در تناقض باشد، نمی‌تواند آن ادعا را با شهادت شهود ثابت کند.

به زبان ساده‌تر: وقتی یک سند رسمی یا سند معتبرشده در دادگاه وجود دارد، حرفی که خلاف آن سند باشد با آوردن شاهد اثبات نمی‌شود. یعنی شهادت در این حالت راهِ اثبات آن ادعا نیست.

این متن فقط همین محدودیت را بیان می‌کند و توضیح نمی‌دهد که آن ادعا با چه راه دیگری (اگر اصلاً راهی وجود داشته باشد) قابل اثبات است؛ این موضوع در همین متن مشخص نشده است.

مصادیق واقعی

علی سندی رسمی دارد که بر اساس آن خانه‌ای به او منتقل شده است. مریم ادعا می‌کند این خانه در واقع مال او بوده و می‌خواهد چند شاهد بیاورد تا خلاف محتوای آن سند رسمی را ثابت کند. طبق این ماده، این ادعا با شهادت شهود اثبات نمی‌شود.
سندی در دادگاه ارائه شده و اعتبار آن در همان دادگاه تأیید شده است. علی می‌خواهد با شهادت شهود نشان دهد محتوای آن سند خلاف واقع است. این ماده می‌گوید چنین ادعایی با شهادت اثبات نمی‌گردد.

سؤالات پرتکرار

اگر کسی ادعایی داشته باشد که با یک سند رسمی مخالف است، می‌تواند با آوردن شاهد آن را ثابت کند؟

نه؛ بر اساس همین متن، چنین ادعایی به شهادت اثبات نمی‌شود.

آیا این حکم فقط دربارهٔ سند رسمی است یا سند دیگری را هم شامل می‌شود؟

متن هم سند رسمی را گفته و هم سندی که اعتبار آن در محکمه محرز (تأیید) شده است.

این ماده می‌گوید آن ادعا اصلاً قابل اثبات نیست یا فقط با شهادت قابل اثبات نیست؟

فقط می‌گوید با شهادت اثبات نمی‌گردد؛ در همین متن دربارهٔ راه‌های دیگر اثبات چیزی گفته نشده است.

مشاهدهٔ متن کامل قانون مدنی ←
ماده ۱۳۰۹ قانون مدنی — لویادسک