این ماده میگوید مرد میتواند برای طلاق همسرش به دادگاه مراجعه کند و تقاضای طلاق بدهد، اما این کار مشروط است به رعایت شرایطی که در همین قانون گفته شده است. متن ماده خودش این شرایط را توضیح نمیدهد و فقط به «شرایط مقرر در این قانون» اشاره میکند.
تبصرهٔ این ماده همین حق را برای زن هم پیشبینی کرده است؛ یعنی زن هم میتواند از دادگاه تقاضای طلاق کند. اما شرطش این است که شرایط گفتهشده در مواد ۱۱۱۹، ۱۱۲۹ و ۱۱۳۰ این قانون وجود داشته باشد. متن این ماده محتوای آن سه ماده را بیان نمیکند و فقط به آنها ارجاع میدهد.
جمعبندی ساده: هم مرد و هم زن میتوانند از دادگاه درخواست طلاق کنند، ولی در هر دو حالت، درخواست باید با شرایطی که قانون گفته همراه باشد. اینکه آن شرایط دقیقاً چیست، در همین متن نیامده است.