این ماده دربارهٔ حالتی است که مالی در جریان اجرای یک سند رسمی، نزد شخص سومی (یعنی کسی غیر از بدهکار و طلبکار) بازداشت میشود. اگر آن مال، پول نقد باشد یا طلبی باشد که زمان پرداختش رسیده است، شخص سوم باید همان پول یا طلب را به «صندوق ثبت» بسپارد و برای این کار از صندوق رسید بگیرد.
به زبان سادهتر: این متن فقط یک تکلیف را برای آن شخص سوم مشخص میکند؛ یعنی نگهداشتن پول نزد خودش کافی نیست، بلکه باید آن را به صندوق ثبت تحویل بدهد و رسید بگیرد. متن این ماده دربارهٔ «تبصره» یا شرایط بیشتر چیزی نگفته است.
این ماده همچنین توضیح نمیدهد اگر شخص سوم این کار را نکند چه اتفاقی میافتد و آن را به متن دیگری ارجاع میدهد؛ در همین متن چیزی در این باره نیامده است.